Flügel I
Die Texte
Die Texte der hermetischen Tradition bilden zusammen mit den späteren Büchern, die sich ihren Namen geliehen haben, elf Textgruppen aus rund zwanzig Jahrhunderten. Fang mit dem Corpus Hermeticum an oder mit dem einzigen „hermetischen“ Bestseller, der überhaupt nicht antik ist.
Elf Textgruppen, drei Kontinente und rund zwanzig Jahrhunderte, und nur ein Teil davon ist, was er zu sein behauptet. Diese Seite ist die Karte: was erhalten ist, in welcher Sprache, seit wann und was später erfunden wurde. Jede Karte ist eine Tür zur vollständigen Seite.
Antik
Geschrieben im griechischsprachigen Ägypten, zwischen dem 1. und 4. Jahrhundert
Corpus Hermeticum
ca. 100-300 n. Chr. · Griechisch, vollständig
17 Traktate; kam über Byzanz nach Europa, 1460
Asclepius
ca. 2.-3. Jahrhundert · Griechisch verloren, erhalten auf Latein
Fragmente auch auf Koptisch
Definitionen des Hermes
Wahrscheinlich 1. Jahrhundert · Griechisch fast verloren, erhalten auf Armenisch
Sechs Handschriften, 13.-16. Jahrhundert · auf Englisch erst seit 1999
Fragmente des Stobaios
2.-3. Jahrhundert, bewahrt im 5. Jahrhundert · Griechisch
~30 Auszüge, die nirgendwo sonst erhalten sind, darunter die Korē Kosmou
Hermetica von Nag Hammadi
Griechisch, ca. 2.-3. Jahrhundert; Abschriften auf Koptisch, 4. Jahrhundert
Vergraben bis Dezember 1945 · Codex VI
Überliefert
Später geschrieben oder weitergegeben: die Tradition, die sich selbst rezipiert
Die Smaragdtafel
Erstmals bezeugt auf Arabisch, 8.-9. Jahrhundert · kein griechisches Original
Im lateinischen Europa seit dem 12. Jahrhundert
Picatrix
al-Andalus, ca. 959 · Arabisch → Kastilisch 1256 → Latein
Älter als Ficino und Agrippa
Musaeum Hermeticum
Frankfurt 1625, kanonisch 1678 · Latein
Alchemie, keine antiken Hermetica
Modern
Vor Kurzem geschrieben und als antik verkauft
Die 72 Namen
Jüdisch, mittelalterlich · Hebräisch, abgeleitet aus Exodus 14:19-21
In der Renaissance von der hermetischen Lektüre aufgenommen, aber kein hermetischer Text
Realitäts-Transurfing
Russland, 2003 · Russisch, lieferbar
Nicht hermetisch und behauptet es auch nicht: die jüngste Schicht im selben Regal
Das Kybalion
Chicago, 1908 · Englisch
Neugeist-Bewegung im hermetischen Gewand · das meistgelesene von allen
Antik: in der Antike verfasst, gleich in welcher Sprache es heute erhalten ist. Überliefert: wirklich alte Tradition, späterer Text. Modern: junges Werk, als antik ausgegeben.
Womit anfangen
Mit dem Poimandres, der Vision, die das Corpus eröffnet; oder, wenn du der Tradition in einer Buchhandlung begegnet bist, mit dem Kybalion und der Frage, warum das beliebteste hermetische Buch das jüngste auf dieser Seite ist.